Sep 8, 2008

Attitude decide everything

Long time ago, this is the most impressive event which I want to share with you. It is sometime about China soccer...
The last China national soccer team coach Bora Milutinovic said, "Attitude decide everything!", it means that positive attitude provides positive performance and negative attitude provides negative result! During the period Mr. Milutinovic was busying to prepare the training for China national soccer team in world cup, at that moment, all China are not optimized our team can attend the final stage of world cup. Some team players and reporters asked him that “if we draw the match in next round, your class will be dismissed. What do you think?” The magic coach was so surprised that why Chinese people and team always came out a negative for thinking and passive in attitude. He questioned, “Why you guys always issued some passive question without any constructive?”
“Attitude decided everything” became golden words of magic coach and I always used it for my self and suggested to my close friend.
For the implement of lean manufacturing, the members of program always did the same just like the reporter for sports. They would say, “The actions will cause a problem for what, I think it will not work…” something like that. At that moment, we always remind the golden words!
In China, you can find banner anywhere shown a passive thinking, like what you did wrong, what kind punishment you got. I believed it is a traditional culture but I believed that it is the time we improve it.
Off cause, my point of view, Mr. Milutinovic is not only a great coach of soccer; he is also coach for me altougth I am not professional soccer players...
-----------------------------------------------------
态度决定一切
很久以来,我就想和大家分享一件令我感触很深的事件,它是关于中国足球的……
前任中国国家足球队教练博拉·米卢蒂诺维奇说过:“态度决定一切”。它的意思是说,积极的态度引领积极的表现,消极的态度导致消极的结果。在任期间,米卢先生一直致力于国家队备战世界杯的训练。当时,中国人都不看好我们的国家队能参加世界杯的决赛,一些球员和记者问他,“如果我们在下一场输掉了比赛,您的游戏就会结束,您有什么想法?”这位神奇足球教练对国人持有如此消极和被动的态度感到不可思议,他质疑道:“为什么你们这些家伙总是散布一些消极而毫无建设性的言论呢?”, “为什麽不往好的方向去想? 赢了这一仗, 下一仗将面对什麽样的对手, 以什麽策略取胜?”
“态度决定一切”成为神奇足球的金玉良言,而我也一直把它作为我的座右铭,并以此鼓励我的朋友们。
在精益生产执行的过程中,我们团队的成员有时候出现一些消极言论,就和那些看热闹的记者如出一辙。例如“这次行动将导致一些什么问题,我认为我们不应该去做…..”,这样的时候,我们经常提醒和警醒自己的就是这句金玉良言——态度决定一切。这句话是我和我们的团队在前进中保持不懈追求的动力。
在中国,到处可以看到一些消极警告的标语,比如如果你做错什么,将会得到什么惩罚之类的, 全是消极及负面的思想. 我觉得这是国人传统的习惯性思维,而现在就是我们改变它的时机。
当然,我个人认为,米卢先生不仅仅是一个优秀的足球教练,虽然我不是一个职业足球队员,但他也是我的教练和老师。他教会我们一句让我们受益终生的工作思路——态度决定一切!

No comments: